84 / 108
FRISØR /
2-2015
84
fra bransjen
ekko
Franske linjer
Haute Coiffure Française spring-summer collection 2015 ble presentert i Paris i februar.
Vi lar avulikegrunner beskrivelsenståuoversatt fraengelsk.
- In Summer 2015, HCF woman will be modern, casual, badass and feisty. Different,
as always unique, her hairstyle radiates the multiple facets of her life. It will reflect the
Now. More than ever, HCF woman is «ONE». Exuding badass self-confidence, modern
man sports a laid-back hairstyle attuned to the times. Simple and practical, deceptively
demureandshort. The«ONE»style isuniquely infinite.
Hår: ChristopheGaillet (JurymedlemÅretsFrisør 2015), SophieBaucais, JérémyBlanc,
VéroniqueDumazet, Cyril Fourcade, PhilippeLaurent, Laurent TouretteogEricZem-
mour.
Foto: OlivierRose
I n n k a s s e r t e
førstepremien
Fjorårets prisvinner av Tendenz Stylist Award, Cathrin Norlin
Bernvald fra PÅHÅRET Skøyen, vant et fotoshoot hos modellbyrået
Everybody med tomodeller, make-up, klesstylist og fotograf. Nå er
premien realisert, og prisvinneren var veldig fornøydmed konsept-
et.
- Jeg vil bruke bildene i min portefolio, sammen med det jeg har
gjort av arbeider deltagelsen i PÅHåret Front. Det er veldig mor-
somt å jobbe kreativt med foto, så dette er noe jeg har sett frem til,
smiler Cathrine. Etter fotoshooten hos Everybody, er det klart for
nesteprosjekt.
- Jeghar planer omå lageenkolleksjon i regi av Young intercoiffure
GuillaumeFoundation, før vi reiser til Paris i høst.Det blir troligogså
noenoppdrag formagasiner i regi avPÅHÅRETFront.
Ny konkurranse
Potensielle deltagere i neste runde av Tendenz Stylist Award, kan
meldesegpå framars i år, siste frist er juni. Sjekkselvpå
www.tendenz.netCathrin i sving med bistand fra EB Fram Production, foto, Jannani Kandasamy, make-
up og Ane Finstad, styling/klær. - Bildene vil bli publisert på våre nettsider og sosiale
medier, og vi håper dette er noe som vil glede frisører landet rundet, oppsummerte
Anette Storm i Tendenz Hårpleie as.